A-1304*

Signatur: 
A-1304*
Abweichende Herkunft: 
Nachlass Klaus Bartnitzke
Sachthema: 
Ausland / Internationale Meisterschaften im Rettungsschwimmen (veranstaltet von der FIS - Fédération Internationale de Sauvetage aquatique) / Finanzsituation / Ethik / Wettkampfrichtlinien / Ehrenmitgliedschaften
Titel: 
Bulletin d'Information et de Renseignements der Fédération Internationale de Sauvetage et Sports utilitaires (FIS) Nr. 23 (Juni 1970), spätere Neuübersetzung ins Deutsche, erstellt von der bzw. im Auftrag der DLRG-Präsidialgeschäftsstelle
Enthälttyp: 
Enthält u. a.:
Enthält: 

Ergebnisse der Sitzung des Direktionskomitees in Varna (Bulgarien) vom 12. bis 13. Juni 1970 (dabei: Diskussion über die Teilnahme der südafrikanischen Lebensrettungsgesellschaft [The South African Life Saving Society] an den Internationalen Meisterschaften im Rettungsschwimmen in Varna im Sept. 1970; Rechts- und Haftungsfragen; Punktetabelle; technische Detailfragen betreffend die Wettkämpfe). - Mitteilung der südafrikanischen Lebensrettungsgesellschaft über ihre Nichtteilnahme an den Veranstaltungen in Varna (Abschrift eines Telegramms). - FIS-Ehrenmitglieder (Louise Pitet, Generalsekretärin ehrenhalber auf Lebenszeit), Rodolfo Passerini di Finale (Vorsitzender / Präsident ehrenhalber auf Lebenszeit), Wilhelm gen. Willi / Willy Pöppinghaus (Generalschatzmeister ehrenhalber auf Lebenszeit). - Vorschläge zur Änderung der Statuten.

Datierung bzw. Laufzeit: 
Juli 1970
Umfang: 
12
Umfang Einheit: 
Bl.
Bearbeiter/in: 
Dipl.-Archivar Dr. Peter Josef Belli (ab 2016)
Bemerkungen: 
*Zugleich Nachlass Klaus Bartnitzke, Nr. 119
Sonstiges: 
Die unter dieser Signatur vormals verzeichnete deutsche Erstübersetzung wird auf Anordnung des Generalsekretärs, Herrn Ludger Schulte-Hülsmann, vom 8. Mai 2018 an die International Life Saving Federation (ILS) abgegeben (9. Mai 2018/Belli). Signatur daher mit der ursprünglichen Strichnummer A-1304/1 (gelöscht) neu belegt (9. Mai 2018/Belli).